ADR (American depositary receipt)

Glossaire de l’investissement · Marchés et instruments

Un certificat négocié en dollars sur une bourse américaine, qui représente des actions d’une entreprise étrangère.

Définition

Un American depositary receipt (ADR) est un certificat émis par une banque américaine qui représente des actions d’une entreprise basée à l’étranger. L’ADR se négocie sur une bourse américaine en dollars américains, ce qui permet aux investisseurs américains de détenir des entreprises étrangères sans ouvrir de compte dans l’autre pays.

Un ADR peut représenter une action, une fraction ou plusieurs actions de l’entreprise étrangère, et son prix suit l’action locale ajustée du ratio et du taux de change. Le détenteur d’un ADR supporte donc un risque de change en plus du risque de l’entreprise, et peut subir des retenues à la source locales et des frais sur les dividendes.

Exemple chiffré

Données ATLAS en direct, 27 oct. 2026

Taiwan Semiconductor Manufacturing (TSM) est l’ADR d’un fabricant taïwanais de puces. Il se négocie sur le NYSE à 436,87 $ US par ADR en dollars, et sa valeur de marché est de 2,1 Bn $ US. Son prix évolue avec les actions de l’entreprise cotées à Taïwan et avec le taux de change dollar américain-dollar taïwanais.

La même entreprise peut aussi s’acheter sur son marché d’origine ; l’ADR est la voie pratique pour un investisseur en dollars.

Comment ATLAS l’utilise

ATLAS traite les ADR comme des actions cotées aux États-Unis, avec cours, juste valeur et probabilités en dollars, et couvre aussi les cotations sur le marché d’origine de nombreuses entreprises étrangères.

À découvrir dans ATLAS : Autres marchés →Parcourir tous les outils ATLAS →

À voir sur une vraie action

L’exemple ci-dessus s’appuie sur ces entreprises. Ouvrez leurs pages pour voir tous les chiffres :

Questions fréquentes

Acheter un ADR supprime-t-il le risque de change ?

Non. Bien qu’il soit coté en dollars, sa valeur suit toujours l’action étrangère et le taux de change.

Un ADR revient-il à détenir l’action étrangère ?

Sur le plan économique, c’est un droit sur la même entreprise, mais c’est un titre distinct, avec ses propres frais, son propre régime fiscal et sa propre liquidité.

Termes liés

Appliquez l’idée à vos propres actions

Ouvrez n’importe quelle entreprise dans ATLAS pour voir côte à côte sa juste valeur, sa probabilité de hausse et ses indicateurs de risque.

Essayer ATLAS →

Ceci ne constitue pas un conseil en investissement. Les estimations d'ATLAS sont produites par des modèles statistiques à partir de données publiques ; elles peuvent être erronées et les performances passées ne préjugent pas des résultats futurs. Tenez compte de votre propre situation avant d'investir. Avertissement

Signaux ATLAS

Signaux ATLAS, chaque semaine

La semaine sur les marchés, trois actions sur le radar d’ATLAS et la suite. À recevoir chaque lundi.

En vous abonnant, vous acceptez de recevoir les Signaux ATLAS par e-mail chaque lundi. Vous pouvez vous désabonner en un clic à tout moment. Confidentialité