Nutzungsbedingungen

§ 01

Zustimmung zu diesen Bedingungen.

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) bilden eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen dir und SAR SOLUTIONS, LLC („ATLAS“, „wir“, „uns“ oder „unser“), die Eigentümerin und Betreiberin der ATLAS-Plattform unter atlas-stocks.com und ihren Subdomains (die „Dienste“) ist.

Indem du ein Konto erstellst, ein Abonnement abschließt oder die Dienste anderweitig nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen, unsere Datenschutzerklärung und unseren Haftungsausschluss, die hiermit durch Verweis einbezogen werden. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze die Dienste nicht.

Wenn du im Namen eines Unternehmens oder einer anderen Organisation zustimmst, sicherst du zu, dass du befugt bist, diese zu binden, und „du“ bezeichnet dann diese Organisation.

§ 02

Das Unternehmen.

Eigentümerin und Betreiberin der Dienste ist:

ATLAS ist der Handelsname und das Produkt, über das wir die Dienste erbringen. Sämtliches geistiges Eigentum, alle Verträge und alle Nutzerbeziehungen in Bezug auf ATLAS liegen bei dieser Gesellschaft.

§ 03

Voraussetzungen.

Du musst mindestens 18 Jahre alt und rechtlich in der Lage sein, einen Vertrag zu schließen. Die Dienste stehen weder Personen zur Verfügung, die zuvor von der Plattform ausgeschlossen wurden, noch Personen, denen ihre Nutzung nach US-Sanktions- oder Exportkontrollvorschriften untersagt ist.

Du bist dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die Nutzung der Dienste an deinem Wohnort rechtmäßig ist. Einige Rechtsordnungen beschränken die Verbreitung anlagebezogener Inhalte. Wenn dies bei deiner der Fall ist, nutze ATLAS nicht.

§ 04

Was ATLAS ist — und was nicht.

ATLAS ist ein quantitatives Research-Tool. Es führt Monte-Carlo-Simulationen und andere statistische Modelle auf Basis historischer Marktdaten durch, um die Wahrscheinlichkeiten von Kursentwicklungen zu schätzen, und stellt Dashboards, Portfolio-Tools, Berichte sowie mithilfe von KI erstellte schriftliche Zusammenfassungen bereit.

Die Nutzung der Dienste begründet kein Treuhand-, Beratungs- oder Vertretungsverhältnis zwischen dir und uns. Lies den vollständigen Haftungsausschluss unter /disclaimer, bevor du dich auf etwas verlässt, das ATLAS erzeugt.

§ 05

Dein Konto.

Du musst bei der Registrierung zutreffende und vollständige Angaben machen und diese aktuell halten. Eine Person, ein Konto — sofern wir nicht schriftlich etwas anderes vereinbaren.

Du bist für deine Zugangsdaten und für alles verantwortlich, was unter deinem Konto geschieht. Teile uns unverzüglich mit, wenn du eine unbefugte Nutzung vermutest. Wir können ein Konto sperren oder schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, ein rechtliches Risiko begründet oder über einen längeren Zeitraum inaktiv und unbezahlt war.

§ 06

Tarife, Credits und Abrechnung.

ATLAS bietet einen Basis-Tarif mit einem monatlichen Kontingent an Credits, einmalige Credit-Pakete und kostenpflichtige Abonnements an. Credits werden verbraucht, wenn du Simulationen und andere rechenintensive Funktionen nutzt. Die aktuellen Tarife, Preise und Credit-Kontingente werden unter /pricing und in deinem Konto angezeigt.

• Zahlungen werden von Stripe abgewickelt. Mit dem Abschluss eines Abonnements ermächtigst du uns und Stripe, dein Zahlungsmittel mit dem Tarifpreis zuzüglich anfallender Steuern zu belasten.
• Abonnements verlängern sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch zum dann geltenden Preis, bis du kündigst.
• Wir informieren dich vor dem Inkrafttreten einer Preiserhöhung, und du kannst kündigen, bevor sie wirksam wird.
• Monatliche Credits werden zu Beginn jedes Zyklus zurückgesetzt und nicht übertragen. Gekaufte Credit-Pakete verfallen nicht, solange dein Konto besteht.
• Credits haben keinen Geldwert, sind kein Eigentum und können nicht übertragen, weiterverkauft oder in Geld umgetauscht werden.
• Schlägt eine Zahlung fehl, können wir sie erneut versuchen und den Zugang bis zum Zahlungseingang sperren.

§ 07

Kündigung und Erstattungen.

Du kannst jederzeit in den Einstellungen oder per E-Mail an uns kündigen. Die Kündigung verhindert die nächste Verlängerung; dein bezahlter Zugang bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen. Für eine Kündigung musst du niemanden anrufen und mit keinem Kundenbindungsmitarbeiter sprechen.

Soweit gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist, werden bereits gezahlte Entgelte nicht erstattet, und wir leisten keine anteiligen Erstattungen für ungenutzte Zeit oder ungenutzte Credits.

Verbraucher im EWR und im Vereinigten Königreich haben ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen, und Verbraucher in Mexiko haben Rechte nach der Ley Federal de Protección al Consumidor. Siehe Abschnitt 21.

§ 08

Deine Inhalte.

Du bleibst Eigentümer von allem, was du in ATLAS eingibst — Portfolios, Positionen, Watchlists, Notizen, Einstellungen („Deine Inhalte“).

Du räumst uns eine weltweite, nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, Deine Inhalte zu hosten, zu speichern, zu verarbeiten, zu analysieren und anzuzeigen, und zwar ausschließlich, um die Dienste für dich zu betreiben, abzusichern und zu verbessern. Diese Lizenz endet, wenn du die Inhalte löschst oder dein Konto schließt; ausgenommen sind Backups bis zu ihrer Löschung sowie aggregierte, de-identifizierte Daten, die dich nicht mehr identifizieren.

§ 09

Daten und Integrationen Dritter.

ATLAS stützt sich auf Daten und Dienste Dritter, darunter Marktdatenanbieter, Nachrichtenanbieter, Zahlungsdienstleister und KI-Modellanbieter. Für jeden gelten dessen eigene Bedingungen.

Wir haben keine Kontrolle über Daten Dritter und übernehmen keine Gewähr dafür, dass sie richtig, vollständig, aktuell oder ununterbrochen verfügbar sind. Marktdaten können verzögert, revidiert oder falsch sein. Wir haften nicht für Verluste, die durch Fehler, Verzögerungen oder Ausfälle von Datenquellen Dritter verursacht werden.

§ 10

Zulässige Nutzung.

Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen:

• Die Dienste für rechtswidrige, betrügerische, irreführende oder gegen das Wertpapierrecht verstoßende Zwecke zu nutzen — einschließlich Marktmanipulation oder Handel auf Grundlage wesentlicher nicht öffentlicher Informationen (Insiderhandel).
• Daten aus den Diensten mittels Scraping, Crawling oder Bots zu extrahieren oder automatisierte Abfragen in einem Umfang auszuführen, der unsere Infrastruktur belastet.
• Unseren Quellcode, unsere Modelle, Prompts oder Methodik zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder abzuleiten zu versuchen.
• Die Dienste oder ihre Ergebnisse ohne unsere schriftliche Zustimmung weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren, weiterzuverbreiten oder öffentlich anzuzeigen.
• ATLAS-Ergebnisse zu verwenden, um ein konkurrierendes Modell, Produkt oder einen konkurrierenden Dienst zu trainieren, feinabzustimmen, zu benchmarken oder zu entwickeln.
• Dein Konto zu teilen, Credit-Limits oder Bezahlschranken zu umgehen oder Testphasen oder Aktionscodes zu missbrauchen.
• Schadsoftware hochzuladen, unsere Sicherheitsmaßnahmen zu überwinden zu versuchen oder andere Nutzer zu stören.
• ATLAS-Ergebnisse als personalisierte Anlageberatung darzustellen oder sie zu nutzen, um andere ohne die dafür erforderlichen Zulassungen zu beraten.

Wir können mutmaßliche Verstöße untersuchen und den Zugang mit oder ohne vorherige Mitteilung sperren oder beenden, wenn wir begründet annehmen, dass gegen diese Regeln verstoßen wurde.

§ 11

Vertraulichkeit unserer Materialien.

Unsere Modelle, Prompts, Methodiken, unveröffentlichten Backtests, institutionellen Berichte und alle Materialien, die als vertraulich gekennzeichnet sind oder bei vernünftiger Betrachtung als vertraulich anzusehen sind, sind unsere vertraulichen Informationen. Du darfst sie ausschließlich für deine eigenen privaten oder internen geschäftlichen Zwecke verwenden.

Du verpflichtest dich, sie weder Dritten offenzulegen noch zu veröffentlichen oder zur Entwicklung eines konkurrierenden Produkts zu verwenden. Diese Verpflichtung besteht nach Vertragsbeendigung fort, solange die Informationen vertraulich bleiben. Sie gilt nicht für Informationen, die ohne dein Verschulden öffentlich bekannt sind oder werden, die dir bereits vorlagen oder die du von Gesetzes wegen offenlegen musst — in diesem Fall informiere uns vorher, sofern dies rechtlich zulässig ist.

Dies hindert dich nicht daran, öffentlich verfügbare ATLAS-Ergebnisse zu besprechen, über deine eigenen Ergebnisse zu schreiben oder das Produkt zu bewerten oder zu kritisieren.

§ 12

Geistiges Eigentum.

Alle Rechte an den Diensten — Software, Modelle, Algorithmen, Prompts, Datensätze, Berichte, Dashboards, Designs, Texte sowie der Name und die Marken ATLAS — stehen SAR SOLUTIONS, LLC oder deren Lizenzgebern zu und sind durch das Urheberrecht, den Schutz von Geschäftsgeheimnissen und andere Gesetze geschützt.

Wir räumen dir eine beschränkte, widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz ein, auf die Dienste für deine eigene private, nicht kommerzielle Anlagerecherche im Einklang mit diesen Bedingungen zuzugreifen und sie zu nutzen. Darüber hinaus werden weder ausdrücklich noch stillschweigend Rechte eingeräumt.

§ 13

Feedback.

Wenn du uns Ideen, Vorschläge oder Feedback sendest, dürfen wir diese frei verwenden, ohne dass uns daraus Verpflichtungen oder eine Vergütungspflicht dir gegenüber entstehen. Bitte sende uns nichts, was du als vertraulich betrachtest.

§ 14

Verfügbarkeit und Änderungen.

Wir können jeden Teil der Dienste jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen. Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, versprechen jedoch keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb. Geplante Wartungsarbeiten, Ausfälle bei unseren Dienstleistern und Störungen der Marktdaten kommen vor.

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei einer wesentlichen Änderung informieren wir dich vor deren Inkrafttreten per E-Mail oder auf der Plattform. Die weitere Nutzung danach gilt als Zustimmung. Wenn du nicht zustimmst, stelle die Nutzung der Dienste ein und kündige.

§ 15

Gewährleistungsausschluss.

DIE DIENSTE WERDEN „WIE BESEHEN“ („AS IS“) UND „WIE VERFÜGBAR“ („AS AVAILABLE“) OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, BEREITGESTELLT. IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG SCHLIESSEN WIR ALLE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES RECHTSTITELS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DIE DIENSTE UNTERBRECHUNGSFREI, SICHER ODER FEHLERFREI SIND, DASS DATEN RICHTIG ODER VOLLSTÄNDIG SIND ODER DASS EINE WAHRSCHEINLICHKEIT, SIMULATION ODER SCHÄTZUNG EINTRITT. VERGANGENE WERTENTWICKLUNGEN SIND KEINE GARANTIE FÜR KÜNFTIGE ERGEBNISSE. ANLAGEN SIND MIT RISIKEN VERBUNDEN, EINSCHLIESSLICH DES MÖGLICHEN VERLUSTS DES EINGESETZTEN KAPITALS.

§ 16

Haftungsbeschränkung.

IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN WEDER SAR SOLUTIONS, LLC NOCH DEREN MITGLIEDER (MEMBERS), MANAGER, LEITENDE ANGESTELLTE, MITARBEITER, AUFTRAGNEHMER ODER LIEFERANTEN FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHADENSERSATZ BEGRÜNDENDE SCHÄDEN (PUNITIVE DAMAGES) ODER FÜR ENTGANGENE GEWINNE, ENTGANGENE UMSÄTZE, HANDELSVERLUSTE, DATENVERLUSTE ODER DEN VERLUST VON GOODWILL, DIE SICH AUS DEN DIENSTEN ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT HINGEWIESEN WURDEN.

UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ALLE ANSPRÜCHE IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTEN ÜBERSTEIGT NICHT DEN HÖHEREN DER FOLGENDEN BETRÄGE: (A) DEN GESAMTBETRAG, DEN DU UNS IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM DEN ANSPRUCH BEGRÜNDENDEN EREIGNIS GEZAHLT HAST, ODER (B) EINHUNDERT US-DOLLAR (US$100).

Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Schäden nicht zu. In diesem Fall gelten diese Beschränkungen im größtmöglichen zulässigen Umfang, und nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung für Betrug, vorsätzliches Fehlverhalten, fahrlässig verursachte Tötung oder Körperverletzung oder eine sonstige Haftung aus, die nicht rechtswirksam ausgeschlossen werden kann.

§ 17

Freistellung.

Du verteidigst SAR SOLUTIONS, LLC und deren Mitglieder (Members), Manager, leitende Angestellte, Mitarbeiter und Beauftragte gegen alle Ansprüche und stellst sie von allen Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten, Verlusten und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) frei und hältst sie schadlos, die sich aus deiner Nutzung der Dienste, Deinen Inhalten, deinem Verstoß gegen diese Bedingungen oder deiner Verletzung eines Gesetzes oder eines Rechts Dritter ergeben. Dies gilt nicht, soweit der Anspruch auf unserer eigenen groben Fahrlässigkeit oder unserem vorsätzlichen Fehlverhalten beruht.

§ 18

Beendigung.

Du kannst die Nutzung der Dienste jederzeit einstellen und dein Konto löschen. Wir können deinen Zugang sperren oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn wir die Dienste einstellen.

Mit der Beendigung erlischt deine Lizenz zur Nutzung der Dienste. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen — einschließlich Vertraulichkeit, geistiges Eigentum, Gewährleistungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung, Freistellung, Streitbeilegung und anwendbares Recht —, bleiben in Kraft.

§ 19

Streitbeilegung und Schiedsverfahren (Nutzer in den USA).

Dieser Abschnitt gilt für Nutzer in den Vereinigten Staaten. Er gilt nicht für Verbraucher im EWR, im Vereinigten Königreich oder in Mexiko — siehe Abschnitt 21.

Zuerst mit uns sprechen

Bevor du ein förmliches Verfahren einleitest, schreibe eine E-Mail an info@atlas-stocks.com mit einer Beschreibung der Streitigkeit und der von dir begehrten Abhilfe. Wir werden uns nach Treu und Glauben bemühen, sie innerhalb von 60 Tagen beizulegen.

Verbindliches Schiedsverfahren

Gelingt dies nicht, vereinbaren du und wir, dass jede Streitigkeit, die sich aus diesen Bedingungen oder den Diensten ergibt oder damit zusammenhängt, durch ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren beigelegt wird, das von der American Arbitration Association nach ihren Consumer Arbitration Rules vor einem Einzelschiedsrichter mit Sitz in Wilmington, Delaware, in englischer Sprache durchgeführt wird. Es gilt der Federal Arbitration Act (US-Bundesschiedsgesetz).

Verzicht auf Sammelklagen

Streitigkeiten werden ausschließlich auf individueller Basis schiedsgerichtlich entschieden. Du und wir verzichten auf das Recht, eine Sammel-, Gruppen-, verbundene oder Vertreterklage zu erheben oder sich daran zu beteiligen. Der Schiedsrichter darf keine Ansprüche verbinden und kein wie auch immer geartetes Vertreterverfahren leiten.

Ausnahmen

Jede Partei kann einen individuellen Anspruch vor einem Small Claims Court (Gericht für geringfügige Forderungen) geltend machen, und jede Partei kann gerichtlichen Unterlassungsrechtsschutz zum Schutz von geistigem Eigentum oder vertraulichen Informationen beantragen.

Opt-out — 30 Tage

Du kannst diese Schiedsvereinbarung ablehnen, indem du innerhalb von 30 Tagen nach deiner ersten Zustimmung zu diesen Bedingungen eine E-Mail an info@atlas-stocks.com mit dem Betreff „Arbitration Opt-Out“ sowie deinem Namen und der E-Mail-Adresse deines Kontos sendest. Das Opt-out berührt die übrigen Teile dieser Bedingungen nicht.

§ 20

Anwendbares Recht.

Diese Bedingungen und alle sich daraus ergebenden Streitigkeiten unterliegen dem Recht des Bundesstaates Delaware, Vereinigte Staaten, unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Soweit Abschnitt 19 nicht anwendbar ist, sind die in Delaware ansässigen einzelstaatlichen Gerichte und Bundesgerichte ausschließlich zuständig, und du erklärst dich mit deren Zuständigkeit und Gerichtsstand einverstanden.

Dadurch wird Verbrauchern nicht der Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes entzogen, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Siehe Abschnitt 21.

§ 21

Regionale Bestimmungen.

Verbraucher im EWR und im Vereinigten Königreich

Nichts in diesen Bedingungen schränkt deine zwingenden gesetzlichen Rechte ein. Du hast ab dem Tag deines Abonnementabschlusses ein Widerrufsrecht von 14 Tagen; wenn du verlangst, dass wir sofort mit der Erbringung der Dienste beginnen, nimmst du zur Kenntnis, dass du dieses Recht verlieren kannst, sobald die Dienste vollständig erbracht sind, und dass dir andernfalls ein anteiliger Betrag für die genutzten Leistungen berechnet werden kann. Abschnitt 19 (Schiedsverfahren und Verzicht auf Sammelklagen) gilt nicht für dich. Du kannst Klagen vor den Gerichten deines Wohnsitzlandes erheben, und wir können dich nur dort verklagen. Die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung ist unter ec.europa.eu/consumers/odr erreichbar.

Verbraucher in Mexiko

Nichts in diesen Bedingungen schränkt deine Rechte nach der Ley Federal de Protección al Consumidor ein. Abschnitt 19 (Schiedsverfahren und Verzicht auf Sammelklagen) gilt nicht für dich. Du kannst Klagen vor den zuständigen Gerichten deines Wohnsitzes erheben und ein Schlichtungsverfahren über die PROFECO (profeco.gob.mx) anstrengen.

Alle Nutzer außerhalb der USA

Die Dienste werden von den Vereinigten Staaten aus erbracht. Wir sichern nicht zu, dass die Dienste in deinem Land geeignet oder verfügbar sind, und du bist für die Einhaltung des örtlichen Rechts verantwortlich.

§ 22

Allgemeines.

• Gesamte Vereinbarung — diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung und der Haftungsausschluss bilden die gesamte Vereinbarung zwischen uns und ersetzen alle früheren Absprachen.
• Salvatorische Klausel — wird eine Bestimmung für nicht durchsetzbar erklärt, wird sie im erforderlichen Mindestmaß angepasst oder abgetrennt, und die übrigen Bestimmungen bleiben wirksam.
• Kein Verzicht — wenn wir ein Recht nicht durchsetzen, liegt darin kein Verzicht auf dieses Recht.
• Abtretung — du darfst diese Bedingungen nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung abtreten. Wir können sie an ein verbundenes Unternehmen oder im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme oder Veräußerung von Vermögenswerten abtreten.
• Höhere Gewalt — wir haften nicht für Ausfälle, die durch Ereignisse außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle verursacht werden, einschließlich Ausfällen bei unseren Dienstleistern, Störungen an Börsen und hoheitlichen Maßnahmen.
• Mitteilungen — wir senden Mitteilungen an die E-Mail-Adresse deines Kontos. Du sendest Mitteilungen an uns an die in Abschnitt 02 angegebene Adresse.
• Sprache — wenn wir eine Übersetzung dieser Bedingungen veröffentlichen und ein Widerspruch besteht, ist die englische Fassung maßgeblich, sofern das örtliche Recht nichts anderes vorschreibt.

§ 23

Kontakt.

Fragen oder Mitteilungen zu diesen Bedingungen: