Library / History

Letters of Franz Liszt -- Volume 2 from Rome to the End

by Franz Liszt

Pages
about 447
Category
History
Language
English
Reading time
8.2 h at 250 wpm
Start readingThe whole book, as cards or one word at a time. 4.5 h at 450 wpm in Read mode.

From the opening

This etext was produced by John Mamoun <mamounjo@umdnj.edu> with the Online Distributed Proofreading Team of Charles Franks.

by Franz Liszt; letters collected by La Mara and translated by Constance Bache

We welcome thee, from southern sunnier clime, To England's shore, And stretch glad hands across the lapse of time To the once more.

Full twice two decades swiftly have rolled by Since thou wast here; A meteor flashing through our northern sky Thou didst appear.

Thy coming now we greet with pleasure keen, And loyal heart, Adding tradition of what thou hast been To what thou art.

No laurel can we weave into the crown Long years entwine, Nor add one honour into the renown Already thine:

Yet might these roses waft to thee a breath Of memory, Recalling thy fair Saint Elizabeth Of Hungary

We welcome her, from out those days of old, In song divine, But thee we greet a thousand fold, The song is thine!

[Presumably written by Constance Bache, this trite paean would likely not have appealed to Liszt, who repeatedly affirmed his humility.]

For the New Year I bring you nothing new; my soon ageing attachment and friendship remain unalterably yours. Let me hope that it will be granted to me to give you more proof of it from year to year.

Since the beginning of October I have remained without news from Germany. How are my friends Bronsart, Draseke, Damrosch, Weissheimer? Give them my heartiest greetings, and let me see some notices of the onward endeavors and experiences of these my young friends, as also of the doings of the Redactions-Hohle [Editorial den] and the details of the Euterpe concerts.

Please send the numbers of the paper, from October onwards, to me at the address of the library Spithover-Monaldini, Piazza di Spagna, Rome. Address your letter "Herrn Commandeur Liszt," Via Felice 113.

A short sample. Read the whole book

More to read

Public-domain text from Project Gutenberg, Standard Ebooks or a similar open source. Copyright differs between countries. Rights holder? See our takedown process.